有些人想要借助不幸来显示自己“特别”,他们想要用不幸这一点来压住别人。

——《被讨厌的勇气》

地道表达fastasleep

睡得很香(相当于形容词)

原文例句哈利波特例句:DumbledoreandProfessorMcGonagallbentforwardoverthebundleofblankets.Inside,justvisible,wasababyboy,fastasleep.Underatuftofjet-blackhairoverhisforeheadtheycouldseeacuriouslyshapedcut,likeaboltoflightning.(Chapter1第期,晓梅精读英文原著《哈利波特与魔法石》第一章(完结))邓布利多和麦格教授朝那卷毛毯俯下身。他们看见毛毯里裹着一个男婴,睡得正香。孩子前额上一绺乌黑的头发下边有一处伤口,形状很奇怪,像一道闪电。Longman词典例句:

Nickwaslyingonthesofa,fastasleep.

尼克躺在沙发上,睡得很香。

今日练习他睡得正香。

作者简介

晓梅老师

雅思听力8.5,阅读8,写作7;

三年雅思教学经验;

科普书《时间简史》(ItsAboutTime)合译者。



转载请注明地址:http://www.nasaoa.com/nsdt/9305.html