年4月19日晚，

“INTERNI中国之夜”活动在米兰大学举办。

INTERNI全球设计权力榜正式发布，

上榜设计师代表梁志天、李·布鲁姆

以及卡尔维·布兰比拉工作室现场致辞。

INTERNI杂志意中版主编吉达·博亚迪、杨冬江，

以及米兰国际家具展组委会代表

莫妮卡·莫利那里等嘉宾朋友

也共同举杯，共享这一珍贵的设计聚会时刻。

▲米兰大学CortilDl，院中艺术装置"移动的色彩"由安东·西比克（AldoCibic）与AbtLaminati、Saib品牌合作。

“INTERNI中国之夜”活动由《INTERNI设计时代》主办，总经理、执行出版人尹杰主持。在《INTERNI设计时代》主编、清华大学艺术博物馆副馆长杨冬江先生以及《INTERNI》主编吉达·博亚迪（GildaBojardi）女士的简短致辞之后，年度INTERNI全球设计权力榜正式发布。

1

杨冬江

权力榜由INTERNI全球编辑团队以及设计评论家共同遴选，希望通过该榜单促进中外设计师的交流，尤其是中意设计师的相互学习与沟通。

1

吉达·博亚迪

感谢这一榜单将我位列其中，也要感谢我与杨冬江先生追溯至年的友谊，在我们的合作下，中意彼此交流、多次办展。

见证榜单发布后，中国上榜设计师代表、IFI-主席梁志天先生、英国设计师李·布鲁姆（LBroom）以及意大利卡尔维·布兰比拉工作室（StudioCalviBrambilla）设计师法维奥·卡尔维和保罗·布兰比拉先后致辞。

1

梁志天

自大学起，《INTERNI》就是我最喜欢的杂志之一，没想到多年后我出现在由INTERNI发布的榜单上。这一国际化设计杂志中文版的发行，对于中国设计行业发展以及国人对意大利设计文化的了解很有裨益。连续三年入选榜单我深感荣幸，与此同时，榜单上的设计师来自不同领域、地域、文化和年龄段，这促进了国际设计间的交流发展。希望这一活动可以长久举办。

1

李·布鲁姆

感谢《INTERNI设计时代》将我纳入这一国际化设计榜单。去年我在米兰举办了我的十年回顾展，近年来我与国际设计师与公司广泛合作，其中很多也出现在这一榜单上，与他们并置我倍感荣幸。国际化与全球化对我来说非常重要，中国市场对于设计公司来说则不可忽略。所以感谢这一机会！

1

卡尔维与布兰比拉

感谢给予我们这一荣誉，感谢米兰国际家具展的著名品牌给我们以展示平台，让我们得以与世界相连。“永存好奇心”是我们对年轻设计师的建议，唯有如此才能改变看待世界的角度和眼光，把微小的特别之处发扬光大。

▲AlssandroPisino品牌涉外公关亚历山德罗·佩西诺（AlbtLaminat）致辞。

随后大家共同举杯祝酒，与众多在场设计师以及设计相关行业朋友共同度过了一个愉快的夜晚。

▲全球设计权力榜榜单视频

全球设计权力榜TIPS：

与去年的权力榜相比，今年名单中有一半人物是全新上榜的；出现更多具有话语权的设计师之外身份，包括博物馆馆长、重要展览主席、权威媒体主编、品牌与协会的负责人。

就像今年普里兹克奖获得者所推崇的“创造力共享”，更多合作团队涌入榜单，超过10个组合中有女性成员。

榜单人物来自丹麦、荷兰、挪威、瑞士、瑞典、英国、爱尔兰、波兰、法国、意大利、西班牙、中国、日本、美国、西非和墨西哥等16个国家和地区，北欧和西班牙的力量尤其突出。

榜单中年纪最大的是82岁的诺曼·福斯特，最年轻的则是33岁的Swin工作室成员之一村上梓。

占据榜单前两名的是70后流量代表比亚克·英格尔斯与佐藤大；80后则以Swin工作室和Formafantasma工作室为代表，他们在米兰设计周上大放异彩。

比亚克·英格尔斯

BJARKEINGELS／BIG

丹麦建筑师比亚克·英格尔斯及其事务所似乎成为流量时代的宠儿，他在搜索引擎中出现的结果数远超其他所有的建筑师。与导师库哈斯相比，英格尔斯引领媒体的能力可以说是青出于蓝。在实用乌托邦主义的主体概念下，他不相信预先定义的规则，愿意对所有挑战说Ys，进而打开思路，将设计决策与时俱进地建立在全新的信息基础之上。年，从伦敦设计奖到美国建筑师协会奖，从红点优胜认可到可持续能源利用，从大众认知流行到公民信托特别选择，英格尔斯及其事务所可谓“大”显身手，全面开花。

佐藤大

OKISATO／NENDO

榜单上的东方代表，来自日本的佐藤大是国际设计界公认的“元气设计师”，这来自他深度经营的“网红体质”，也源自他追求生活中小“！”的设计理念。连续多次个展（以色列Holon设计博物馆、台北设计博物馆和年米兰设计周JilSandr展厅）以及纵横数个领域的趣味高产，“将平面思维运用到一切商业活动中”的佐藤大，“幽默”捕捉自“退一步”的观察、“戏剧性”的融合、“闲置价值”的挖掘和刻意隐藏的“边界”。小到拉链、手表，大到城市广场，多产且总带给人惊喜的NENDO始终没有离开大众的视野。

雷姆·库哈斯

REMKOOLHAAS／OMAAMO

荷兰建筑师雷姆·库哈斯在全球的项目和研究都在有条不紊地进行。但是作为当代建筑师和理论家，年一整年，他都奔波于世界各地高校之间紧锣密鼓地筹备一件事——把年轻人撵到农村去。他认为城市艺术“萌化而友善”，无尽的自拍代替了“革命和启蒙的价值”，这非常危险。所以库哈斯号召年轻人带着好奇心，将目光由大都市转向非城市区域。在21世纪初，库哈斯如上世纪的柯布西耶一般，振臂疾呼要求大家